The Brooklyn Robins traded 34-year-old first baseman Cisco Guerrero, retaining 100% to the San Fernando Bears, getting $1 in cash in return.
The Brooklyn Robins traded 29-year-old first baseman Fernando Cruz and 28-year-old starting pitcher Francisco Ruíz to the Edmonton Jackrabbits, getting 23-year-old closer Pjotr Eland, 19-year-old starting pitcher Juan Rodríguez, 21-year-old reliever Larry Good, 21-year-old reliever Ivan Meerkerk, 21-year-old center fielder Po-sin Shi and $1 in cash in return.San Fernando gets:
1B Cisco Guerrero
Brooklyn gets:
22m (bonus cash)
Brooklyn will maintain 100% of the salary.
The Brooklyn Robins traded 35-year-old right fielder Mario Balderas, retaining 100% and 24-year-old reliever Jorge Pérez to the Calgary Pioneers, getting 35-year-old first baseman Dan Leonard and 24-year-old right fielder Santiago Sánchez in return.Edmonton Gets
DH Fernando Cruz
SP Francisco Ruiz
Brooklyn Gets
CL Pjor Eland(AA)
SP Juan Rodriguez(AA)
RP Ivan Meerkerk(AA)
RP Larry Good(AA)
CF Po-Sin Shi(R)
$10 million
Calgary Gets
RF Mario Balderas (Brooklyn retains 100%)
RP Jorge Perez
for
Brooklyn Gets
RF Santiago Sanchez
1B Dan Leonard
$20 million cash